World Of Warcraft Translation Project

Published by stelabouras in Gaming

wow-logo-small.gifΠολλοί απο εσάς ( εμάς.. ) που έχετε παίξει το τελευταίο game-φαινόμενο της Blizzard θα γνωρίζετε οτι οι players της Horde δεν μπορούν να επικοινωνήσουν με αυτούς της Alliance αφού οι προγραμματιστές φρόντισαν τα μυνήματα να μεταφράζονται σε ..αλαμπουρνέζικα! Αυτό όμως μάλλον πρόκειται να τελειώσει αφού ένα project έχει αναλάβει να κάνει την μετάφραση των περισσοτέρων γνωστών λέξεων απο την μια γλώσσα στην άλλη…Δεν ξέρω κατα πόσον θα μπορέσουν να το ολοκληρώσουν και να εκδώσουν λεξικό…Αλλά το όλο εγχείρημα έχει φάση! kek!

p.s. kek = lol στην γλώσσα της Horde..μην ξεχνιόμαστε emoticon

Comments (3)

nichevo
May 17th, 2006 at 5:50 am

I don’t speak Greek, but from what I understand this might be helpful to you:
http://deck16.net/phrase/

stelabouras
May 17th, 2006 at 10:48 am

thanks very much for the link! it was really helpful ^^

stian
September 4th, 2006 at 4:05 pm

hehe lol